lunes, 29 de octubre de 2012

Printed pants !!


Otoño !! Con pantalones estampados y camisa blanca !! que os parece ?? Creo que estos  pantalones de H&M  son diferentes y le dan vidilla a un look  con un botín negro !!

Besos

Autumn!! Printed pants and white blouse !!  what do you think? I think these pants from H&M are differents and gives style with  black booties !!

kisses


camisa/blouse-Zara
pantalones/pants-H&M

bolso/bag-Uterqüe
pulsera perlas/ pearls bracelet -Arezzo
pulsera cadena/chain bracelet-Guess
pulsera de colores africana de Guinea/african bracelet from Guinea


pulsera cadena/chain bracelet-Guess
colgante letra /pendant " L"-Thomas Sabo
botas/boots-bimba&lola
Anillo/ring-vintage

martes, 23 de octubre de 2012

Madrid getaway!!


Ya iba tocando una visita a Madrid!! os resumo un poquito ...lo bien que lo he pasado!!
Fuimos a cenar en a la terraza del mercado de San Antón donde cené un plato riquísimo con huevos y gulas y una tarta de queso muy rica! la terraza esta genial !! os recomiendo que vayais !! Hizo una noche muy buena con una compañía inmejorable !!  a parte de la de mi hermana y amigos.

Was time to visit Madrid!! We enjojed a lot ...just  have a look!! We went to dinner on the market terrace San Antón ,where I dined eggs, gulas and french fries and cheesecake with icecream ...delicious!! the terrace is really nice I recomend you go !! The night was good with an unbeatable company !! in addition of my sister and friends. 

market terrace San Antón 



El sábado subimos a la terraza del Circulo de Bellas Artes  y como hacía buen día la vista era muy buena. Paseamos por Fuencarral, Malasaña...donde descubrí una tienda que me encantó "Rughara" , comimos en en sitio La Tita Rivera unos burritos y unas croquetas riquísimo todo!! y merendamos en una mini pastelería unas tartas y un cupcake ...sin palabras!!!!  se llama Celicioso y esta especializada en dulce sin gluten.

On Saturday We went up to the terrace of Cirulo de Bellas Artes , the view was very beautiful and the weather as well. We walked Fuencarral, Malasaña ...where I discovered a cool store "Rughara" , We ate in La Tita Rivera burritos and croquetas so yummy !!For fininish the evening we had a snack  in Celicioso a bakary shop  some cupcakes and cakes ....I have no words!! specialized in gluten free Bakery.


círculo de Bellas Artes -Madrid



collar/necklace-vintage
parka-Zara
camiseta/Tshirt-Zara
botas ante/ suede boots-Dadá

Concept store Rughara


 Por último ... el domingo en el "rastro" ,donde compré algún collar  y este reloj vintage que me encantó!!
Finally on sunday We visited the market "rastro" ,where I bought some necklace and this vintage watch that I loved !!






collar dorado/golden necklace-Zara
pantalones/pants-Stradivarius
jersey/pullover-Mango
botas/boots-Mango
bolso/bag-Uterqüe

Tengo que darle las gracias a mi sister Luisa por organizarme el "finde" y llevarme siempre a sitios chulos!!   
I have to give thanks to  my sister Luisa because She organized the weekend  and She always let  me to cool sites!!
                                        Disfrutar la entrada !! Enjoy the post!! besos!!

domingo, 14 de octubre de 2012

Mi parka !!

Estrenando mi parka !! creo que va a ser mi prenda del inverno !! Además en un sitio muy bonito como es el faro de Lariño en Muros con un día precioso pero algo fresquito ,ya apetece abrigarse un poco . Espero que os guste !!

I show you for the firts time my parka !! I think  it´s the garment of the winter !! In a beautiful place like the lighthouse of Lariño in Muros with an awesome day but a bit cool, it´s time to start wrapping. I hope you like !!





vaqueros/jeans-Stradivarius



botas/boots-Zara
laca uñas/nailpolish-Sephora 



Parka-Zara

jueves, 4 de octubre de 2012

Clothes and personal items Frida kahlo y Greta Garbo

Hola !! No sé a cual me gustaría ir primero.... I don´t know where I would go first ...

La ropa y objetos de dos mujeres influyentes!!! 
La ropa y objetos personales de la actriz Greta Garbo salen a subasta en California por la casa de subastas Julien´s !! He recopilado algunas fotos de maletas, zapatos como unos mocasines muy en tendencia en estos momentos, alpargatas...entre un montón de cosas con muy buena pinta de los años 50!!

También se inaugurará una  exposición sobre la pintora Frida Kahlo " Las apariencias engañan : los vestidos de Frida Kahlo " en México.Colección de  vestidos ,falda, zapatos, perfumes, joyas ...  objetos descubiertos hace pocos años , que ella usaba y  diseñaba en parte para  ocultar también su enfermedad a finales de los años 30.

Clothes and personal items of two influential women !!!
 The clothes  and personal items of  Greta Garbo in the Julien´s aution !!I collect some pictures about luggage, shoes like these trendy  loafers, espadrilles... between a lot of nice things from 50´s .

Also opens the exhibition about the artist Frida Kahlo " from late 30´s "Appearances can be deceiving: The dresses of Frida Kahlo" in México.A full collection of  dresses, skirts, shoes, parfumes, jewels...items discovered a few years agothatt She designed for mask her illness.












Frida





Besos !!